На пишущей машинке также нельзя как следует напечатать простые дроби15, по­скольку на ней отсутствуют мелкие цифры для числителей и знаменателей. У неко­торых пишущих машинок есть несколько встроенных дробей, и стандартный шриф­товой файл, содержащий 256 знаков, также располагает знаками дробей У4, У2,3Д. Другие дроби получаются из цифр обычного кегля, разделенных косой чертой (virgule, solidus, slash). Хотя

Интерлиньяж7 (leading) — это расстояние в пунктах от линии шрифта любой строки до линии шрифта предыдущей строки (рис. 9.3). Английское название происходит от слова lead, что значит «свинцовый шпон»8. В период ручного набора свинец использовал­ся для литья букв, а для того, чтобы увеличить рас­стояние, между строками подкладывали полоску свин­ца (lead). Большинство компьютерных программ используют термин

Даже при флаговом наборе (с неровным правым краем) полезно разрешить про­грамме изменять межсловные пробелы (если программа умеет это делать). Вместе с переносом слов это обеспечивает менее рваный край (tight rag), конечно, неровность сохраняется, но не столь резкая (рис. 10.12). В узких колонках такая верстка пред- Почтительнее, поскольку уменьшает колебания стро­ки и облегчает процесс чтения. Для

Роль абзацного отступа (paragraph indent), или «красной строки» (first-line indent), со­стоит в том, чтобы обозначать начало абзаца. Поскольку новому абзацу обычно пред­шествует неполная строка, то начало нового абзаца на странице и так заметно. Ко­нечно, исключением является верстка с правым флаговым набором, при котором незаконченные строки являются нормой, и поэтому не всегда короткая строка, в са­мом

За правильным использованием всевозможных «черточек» должен следить редак­тор, но если вы узнаете правила их применения, то избавитесь от множества про­блем на стадии последующей корректуры. Семейству черточек (dashes) принадлежит три знака: дефис (hyphen), длинное тире (em dash) и короткое тире (en dash). Все они могут появиться в конце строки. Дефисы3, которые обсуждались в гл. 10, обычно

Любой фрагмент текста, относящийся к фотогра­фии, иллюстрации или таблице, называется подпи­сью17 (caption). Хотя, говоря исторически, это скорее заглавие этого элемента, подобно тому, как назва­ние живописного произведения обнаруживается на медной пластинке, укрепленной на раме. Длинные пояснения к рисунку (подобные тем, которые есть в данной книге) лучше называть легендой (legend, outline). На рис. 14.15 показано, как подпись

Для записи величин в пиках и пунктах часто исполь­зуется фальшивая десятичная точка. Значение «б picas, 11 points» (б пик, 11 пунктов) очень часто запи­сывают как «6.11 picas» или просто «6.11 р». Для того Чтобы не смущать новичков типографики, компьютерные программы часто исполь­зуют собственный синтаксис: вместо фальшивой десятичной точки применяют кон­струкцию «брП», что означает «б picas,

Один из наиболее продуктивных способов класси­фицировать шрифты — определить их роли на стра­нице (шрифты в определенных амплуа). С этой точ­ки зрения шрифты обычно подразделяются на три группы: текстовые, или наборные (text), акцидентные, или выделительные (display), и декоративные (decorative) (рис. 3.24). Текстовые шрифты проектируются для набора длинных полос текста в книгах и журналах. Глав­ное внимание в

Самые популярные гарнитуры сегодня — Times New Roman (Monotype) и ее вариант Times Roman (Linotype). Большинство книг в бумажной обложке и вся деловая переписка из года в год штампуются этими шрифтами. На самом деле Times не является классическим книжно-наборным шрифтом. Спроектированная для лондонской газеты «Times»7 (в 1930-х годах как новая антиквенная гарнитура), она имела относительно

Операционная система непрерывно обращается к шрифтовым файлам, поэтому последние иногда портятся (говоря официально: «получают повреждение») и могут создавать множество проблем. И неудивительно, что такие файлы создают ошиб­ки при печати и обычно делают печать документа невозможной. Поскольку шрифты плотно вплетены в операционную систему, поврежденный шрифтовой файл может поставить ее на колени, и система рушится раз за